Die August Horoskope sind da & Merkur macht immer noch Ärger

Liebe Astro-Freunde, als ich auf einer überdachten Veranda sitzend diese Horoskope schreibe, regnet es in Strömen. Doch währen dich da sitze und schreibe, passiert in der Welt so viel mehr als bei mir. Ein 19-Jähriger eröffnet auf einem Stadtfest in Kalifornien das Feuer, in den Wäldern Sibiriens wuchert das Feuer , Moskauer LGBTQ-Aktivisten erleben die Folgen von staatlich sanktionierten Hassdelikten, Tausende protestieren gegen ein Auslieferungsgesetz in Hongkong, und die Einheimischen Hawaiis kämpfen für den Schutz ihres heiligen Vulkans Mauna Kea. Ich schreibe all das, um daran zu erinnern, dass Güte und Menschenliebe Qualitäten sind, die alle zwölf Sternzeichen verbinden. Wir alle tragen diese Charakterzüge in uns, egal welche persönlichen Aufgaben uns in diesem Monat erwarten.

Widder

Es gibt etwas, das erweitert werden will. Eine tiefe innere Stimme, die sagt: Öffnet eure Herzen ein wenig weiter, öffnet euren Geist ein wenig mehr. Vielleicht habt ihr Widderkinder nun erkannt, dass es nicht nur einen Weg gibt durch das Leben zu gehen. Ihr seid sicher stolz darauf, wie hart ihr für die Selbstverwirklichung gekämpft habt, ermutigt durch die Erkenntnis, immer verstanden haben, euer Leben in die eigenen Hände zu nehmen und daraus etwas Magisches zu machen.

Euer herrschender Planet Mars befindet sich gerade im Löwen, und ich kann spüren, wie sehr ihr darauf aus seid, etwas zu unternehmen und zu handeln. Aber etwas hält euch zurück. Was das ist? Nun, zum einen wirft Merkurs rückläufige Bahn ihren Schatten noch weit in den August hinein. Diese Art von planetarischem Einfluss reicht aus, alle Sternzeichen stärker reagieren zu lassen. Okay, „dramatischer“ ist ein besseres Wort als „stärker“.Wir wissen ja, wie crazy die Welt zu sein scheint, wenn Merkur involviert ist. Aber keine Sorge, klingt diese Schattenzeit erst einmal aus, wird es ruhiger.

Versucht bis Ende August darauf zurückzublicken, was sich bereits alles getan hat, anstatt zu fragen, wann sich die Dinge ändern werden und wann ihr euch anders fühlen werdet. Euch werden die Dinge aufgezeigt, die ihr brauchen werdet, eure Boote in die richtige Richtung zu lenken.

Stier

Euch Stiere wird es wahrscheinlich wenig überraschen, dass ich in Verbindung mit euch, viel über das Konzept von Zuhause nachgedacht habe. Für diejenigen von euch, die auf dem Weg sind, herauszufinden, was auch immer ein wahres Zuhause bedeutet, kann ich sagen, dass es die Orte, die wir vorübergehend beanspruchen. Und erst wenn wir sie gehen lassen, merken wir, dass sie nie wirklich Anspruch auf uns hatten. Gleiches gilt für Stiere – und zwar vor allem in Beziehungen.

Denn während Uranus in den Stier einzieht und euch buchstäblich auf neuem Boden erwachen lässt, bietet euch der Jupiter, der euer achtes Haus durchquert, die Möglichkeit, kritische Entscheidungen über euer Selbst zu treffen und dabei auch Beziehungen zu Menschen und Orten zu hinterfragen.

Diese Netzwerke, die von euch mit Ehrfurcht aufgebaut und gepflegt wurden, sind dafür da, euch Gutes zu tun –  also fürchtet nicht, eure Bedürfnisse kund zu tun! Damit meine ich, dass ihr ruhig Unterstützung, Liebe und generelles Interesse von Menschen erwarten dürft, die Selbes von euch fordern. Eigentlich logisch, oder? Aber für Stiere ist es schwer, für sich einzustehen. Gebt dem Leben die Möglichkeit, euch zu beweisen, dass ihr nicht allein seid.

Zwilling

Glaubt ihr, dass die Gerüchte über Zwillinge zutreffen? Dass unter diesem Zeichen Geborene auf der Erde wandeln und ihre andere Hälfte suchen? Wer soll diese überhaupt sein? Ein Freund oder Partner? Vielleicht ein Seelenverwandter? Ein Tier, dessen Erscheinen einen Wandel weg von der Isolation und hin zur Gesellschaft markiert? Oder geht es hier weniger um etwas Externes und mehr um etwas Inneres? Um die interne Kommunikation? Statt sich in solchen Gedanken festzufahren, haben Zwillinge aber bereits das nächste Ziel vor Augen. Denn was bringt es, der Frage danach nachzugehen, ob man angekommen ist?

Eines eurer größten Geschenke ist nämlich die Fähigkeit, aus Zweifeln Ziele zu machen. Ihr nehmt die Fähre, steigt aus, erkundigt euch und macht eure eigenen Erfahrungen. Ihr wisst, dass sich im Inneren von Unsicherheiten nur man selbst versteckt. Ihr habt ein Bauchgefühl, das euch bestärkt, es auf eure Weise zu probieren. Eure innere Stimme weist euch, also vertraut auf sie!

Krebs

Liebste Sommerkinder, ihr habt so hart geschuftet und ich wünschte, ich könnte euch sagen, dass es Zeit ist, die Füße hochzulegen und sich auszuruhen. Leider wisst ihr genauso gut wie ich, dass eure Arbeit noch lange nicht getan ist. Nicht solange euer aufsteigender Knoten durch euer erstes Haus geht – das Haus des Selbst! Und über welche Art von Arbeit reden wir hier? Vor allem ist es selbstverwirklichende und -verstärkende Arbeit.

Aber zum Glück sind Krebse sehr gut in darin, Dinge in Relation zu setzen. Ihr versteht Kausalketten und habt keinerlei Scheu vor anstrengender spiritueller Arbeit wie dem Setzen von Grenzen, dem Vertrauen in die Intuition und der Erweiterung des Glaubens an die eigenen Fähigkeiten. Weiter so!

Diesen Monat zieht Jupiter direkt in euer sechstes Haus, das Haus des Dienstes und der Gesundheit. Gemeint ist damit, was ihr der Welt auf einer realen und greifbaren Ebene zu bieten habt. Und um das tun zu können, müsst ihr eure psychischen Grenzen genauso gut kennen, wie die körperlichen. Nutzt diesen Monat dafür, eure Vision für euch selbst mit dem Alltäglichen in Einklang zu bringen.

Löwe

Was wäre, wenn ich euch sage, dass ihr gerade Spaß haben sollt? In diesem Monat sollt ihr erforschen, was ihr euch selbst schuldet, denn hey, es ist endlich Löwenzeit und pünktlich zum Neumond in eurem Zeichen entflammt das Feuer eurer inneren Welt. Als Feuerzeichen seid ihr durchaus sexuell getrieben und damit ist nicht das reproduktive System an sich gemeint. Vielmehr geht es hierbei um euer kreatives und magisches Selbst. Wird dieser Teil unterdrückt, erhöht es die Spannung zwischen dem, wonach wir uns sehnen, und dem, worauf wir uns stattdessen einlassen. Löwen wurden nicht geboren, um zahm zu sein. Vergnügen im Käfig? Fehlanzeige! Erinnert euch diesen Monat an eure Stärke, liebe Löwen!

Perfekt getimt wandert Jupiter im August direkt in euer fünftes Haus des Vergnügens und Spielens. Der Schwerpunkt liegt jetzt auf Beziehungen, auf Partnerschaften und emotionalen Verträgen. Juno, die Göttin der Ehe, durchquert seit Monaten euer Zeichen, und ihre Amtszeit ist fast abgelaufen. Fragt euch, liebe Löwen, was euch guttut und wagt es ruhig, die Freude am Leben ausnahmsweise vorne an zu stellen.

Jungfrau

Mit der Verlagerung des Merkurs in den Löwen und mit einem Mars in der Jungfrau entspringt in euch der Wunsch, sowohl buchstäblich als auch auf jede andere Weise Self-Care zu betreiben.

Dazu kann ebenso gehören, einen Raum zu verschönern, eine Gesichtsmaske zu machen oder das Leben zu vereinfachen. Für euch ist es typisch, viel eigene Energie in die Visionen anderer zu geben. Dabei verdient ihr es, diese Energie auf euch selbst zu richten und ihre Früchte zu ernten. Möchtet ihr euch im eigenen Raum wohler fühlen, bringt Energie dafür auf. Möchtet ihr euch stärker der Familie verbunden fühlen, ladet sie zu einem Abendessen, einem Film oder einem Spiel ein. Was ich damit sagen möchte ist, einen bedachten Umgang mit den eigenen Ressourcen zu erreichen. Besonders wenn Parties eure Art ist, mit Karrierestress umzugehen. Aber solange eine gesunde Balance besteht und alle Stationen ein wenig Zeit abbekommen, wird es ein guter Monat!

Waage

Waagen werden nicht immer als die wilden Strategen anerkannt, die sie in Wahrheit sind. Oftmals eilt ihnen ihr Ruf als Gerechtigkeitssuchende hervor, was auch völlig legitim und gerade in unser heutigen, von fehlender Empathie und Gewalt gezeichnete Welt, eine durchaus positive Eigenschaft ist. Ziel ist es nicht, den guten Namen der Waagen zu beschmutzen. Vielmehr besteht der Wunsch, die Bedeutung eines Wortes wie Gerechtigkeit zu erweitern. Denn auf sozial-kollektiver Ebene sieht man sie seltener als je zuvor. Und wenn überhaupt dient sie oft den Bedürfnissen der wenigen Mächtigen dieser Welt.

Leider werden diese Beziehungsdynamiken bis heute auch im Zwischenmenschlichen unserer Gesellschaft gefunden. Nur sehr wenige Menschen auf dieser Welt sehen davon ab andere zu benutzen, um sich selbst zu heilen. Aber die Häufigkeit des Schadens ist nicht dessen Entschuldigung.

Diesen Monat wechselt die Venus vom stolzen Löwen in die strategische Jungfrau und damit direkt in euer drittes Haus der Geschwister und der Kommunikation. In der Zwischenzeit bietet dir die Asteroid Pallas-Athena, benannt nach der Göttin der Weisheit und Kriegsstrategie, ihre letzten Lektionen für dieses Jahr an. Also wundert euch nicht, liebe Waagen, wenn ihr dazu berufen werdet, Gerechtigkeit zu verbreiten oder Meinungsverschiedenheiten zu schlichten. Während Konflikte in der Gemeinschaft eure Ängstlichkeit erhöhen könnten, aktivieren sie auch eure inneren Kräfte, seid also Stolz auf euer Potential!

Skorpion

Nur sehr wenige sind mit der Vorstellung aufgewachsen, Reichtum sei Konzept ist, das über monetären Eigentum hinausginge. In meiner Erfahrung sind dies oft Menschen, bei denen Geld nie wirklich eine Rolle spielte. Mittlerweile wurde mehrfach bewiesen, wie stark das Aufwachsen mit finanzieller Knappheit einem wirklichen Gefühl von Sicherheit und dem der emotionalen Verbundenheit im Wege stehen kann.

Aus welchen Umständen auch immer ihr kommt, liebe Skorpione, ihr wisst um die wahre Kunst der Knappheit: Einfallsreichtum! Und während finanzielle Stabilität sich auf die unterschiedlichsten Arten äußern kann, lohnt es sich, eure ganz persönliche Beziehung zu ihr zu hinterfragen. Was ist eure Vorstellung von Reichtum?

Und euers ist das Haus, das mit Transformation und dem Geld anderer Leute verbunden ist. Ihr wisst, dass die finanziellen Strukturen, in denen wir uns befinden, nicht getrennt sind von unseren Beziehungsstrukturen und unserem Selbstbewusstsein. Schulden zu haben kann sich monetär äußern oder auf Traumata sowie fehlende Zuwendung bedeuten. Ich möchte euch daran erinnern, dass vieles davon in eurer Macht steht.

Schütze

„Freedom is just another word for nothing left to lose.“ Oder: „Freedom! Freedom! Breathe in! We are from heat! The electric one!“ Lieder über Freiheit gibt es viele. Freiheit, so die Vorstellung, kann eine große Hoffnung sein. Aber anscheinend kann sie genauso gut als eine Last empfunden werden.

Was bedeutet Freiheit für euch, liebe Schützen? Dies ist eine Frage auf kollektiver Ebene, aber auch eine, die sehr privat ist. Auf welche Weise leitet eure Arbeiten Energien in Richtung der Freiheit anderer? Und inwiefern ist eure kreative Freiheit an euer Selbst gebunden. Gibt es Wege, auszubrechen aus der Freiheit, wenn sie uns wegen der Angst vorm Scheitern beeinträchtigt?

Die Beantwortung dieser Fragen wird dabei helfen, das Gedankenfahrzeug wieder aus dem Schlamm zu hieven und weiter zu kommen. In diesem Jahr lernen vor allem Schützen, sich selbst außerhalb der eigens auferlegten Grenzen kennen. Das ist deep, nie einfach und erfordert die Auseinandersetzung mit der eigenen Zweifaltigkeit – mit dem, worauf man stolz ist, und genauso mit den Aspekten, die einem Angst machen.

Steinbock

Es kann für ein Tier, das sein gesamtes Leben damit verbringt, Strukturen aufzubauen, nicht einfach sein, an etwas anderes zu glauben, als sich selbst. Selbst die devotesten unter den Steinböcken haben Schwierigkeiten damit, Kontrolle abzugeben oder auf eine höhere Macht zu vertrauen. Aber warum eigentlich nicht? Na, weil wir in dieser Zeit nicht viele Gründe hatten, der Menschheit positive Attribute zuzusprechen. Schlussfolgerung: Man muss alles selbst machen?

Wir könnten durchaus entscheiden, dass diese Welt ohne Geist und ohne Weisheit ist, aber das wäre eine einsame Entscheidung – zumindest für alle anderen Sternzeichen. Für euch, liebe Steinböcke, wäre das in Ordnung. Für euch ist es okay zu glauben, dass nur auf euch selbst Verlass ist und die Welt sonst nur aus Menschen besteht, die einander permanent enttäuschen. Ihr habt euch daran gewöhnt, dass niemand zur Hilfe kommt. Vielleicht ist euch das mittlerweile lieber so? Schließlich haben Steinböcke ihr ganzes Leben damit verbracht, sich Selbst zu erziehen.

Ich für meinen Teil, glaube daran, dass ihr, egal wie allein du ihr euch fühlt, wie gequält von den unvermeidlichen Geheimnissen des Lebens ihr seid und egal wie viel akkumulierte Trauer ihr in euch tragt, trotzdem von etwas anderem durch das Leben getragen werdet.

Vielleicht werdet ihr sogar von Engeln getragen, von einem Lehrer zum nächsten, von einer warmen Flamme zur anderen. Ich glaube daran, dass die Arbeit, die ihr verrichtet und die Energie, die ihr anderen anbietet, nicht nur von euch, sondern durch euch hindurch kommt. Und ich glaube, dass ihr von großer Bedeutung für diese Welt seid. Dass in euch Magie und Heilung steckt. Versucht, an euch selbst zu glauben, dann versteht ihr auch die Welt in ihren Zyklen.

Wassermann

Wie sehr würde es euch ärgern, wenn ich sagen würde, dass dein neues Leben bereits begonnen hat? Nur ein wenig? Damit bin ich einverstanden, denn Wassermänner können genauso nervenaufreibend sein. Ein Buch lesen und die Verabredung vergessen, oder plötzlich so traurig über die Farbe der Blätter einer Pflanze sein und die komplette Nacht vergessen. Nervig zu sein ist für die wirklich wichtigen Menschen ein verzeihliches Übel. Diejenigen, die euch wichtig sind, bewundern die Fähigkeit zuerst eurer eigenen emotionalen Reise auf den Grund gehen zu wollen,  als die der anderen begleiten zu wollen.

Seht diese Autonomie nicht als Beleidigung. Sie ist vielmehr ein Zeichen für die Wertschätzung eurer Mitmenschen. Eure Arbeit steht für etwas und ihr setzt euch bis zuletzt für sie ein.

Ach so, ihr wollt mehr über euer neues Leben wissen? Ja, das beginnt wann immer ich wollt. Jedes Mal, wenn ihr aufwacht. Mit der Höchstleistung an psychischen Kräften, hängt es eigentlich ganz von eurem Mindset ab. Und der Frage, was ihr denkt, dem vergangenen Selbst zu schulden. Aber das scheint wenig zu sein, also schaut, dass ihr vorankommt.

Fische

Erfolg ist schon seltsam, nicht wahr, ihr lieben Fische? Wir haben natürlich alle unsere individuellen Vorstellungen von Erfolg, aber so sicher wie die Flut, ändern sich diese ständig. Aber hier geht es um die Arbeit außerhalb des Büros. denn tatsächlich hattet ihr Fische nie die Absicht, euch so fest gegen den Fels der Bürokratie treiben zu lassen.

Euren Hunger wird keine Beförderungen stillen können. Es ist ein Hunger der Seele, und wenn die Seele hungrig ist, beginnt sie sich unruhig und ziellos zu fühlen. Auf langen Nachtfahrten wandert sie auf dunklen Straßen hinunter, biegt in die Dunkelheit ab und trifft schlechte Entscheidungen mit weitreichenden Konsequenzen. Und das alles für einen kurzen Wohlfühlmoment. Sie frisst sich selbst auf. Sie überzeugt sich selbst davon, dass es außerhalb des Sichtbaren nichts mehr gibt – damit sie lernt, mit dem Minimum zu überleben. Liebe Fische: Was ihr vor euch seht, kann nie das Ende sein!

Es gibt immer mehr. Besonders in diesem Monat, liebe Fische, ist es an der Zeit, sich daran zu erinnern, jederzeit eine andere Wahl treffen zu können. Egal wie viele Wege das Universum vor euch stellt, ihr habt den freien Willen, eure Meinung jederzeit zu ändern, und wenn ihr eure Meinung ändert, findet ihr ein anderes Schicksal. Wir wissen, dass es mehr als einen Weg gibt, Erfolg zu definieren. Wichtig ist nur, dass wir nie aufhören, unsere ganz persönliche Beschreibung zu suchen – und wenn wir damit fertig sind, schreiben wir wieder eine neue.

Text: Gala Mukomolova für NYLON.com

Noch mehr Astro-Content gibt es hier: 

Die 5 besten Apps für Freizeit-Astrologen
Blick in die Sterne: Woher kommt der Hype um Astrologie?
Über Astrologie, Tarot und die heilende Kraft des „Bullshits“